<?php
/**
 * Chunk English lexicon topic
 *
 * @language en
 * @package modx
 * @subpackage lexicon
 */
$_lang['chunk'] = 'قطعة';
$_lang['chunk_desc_category'] = 'التصنيف الذي تنتمي له هذه القطعة.';
$_lang['chunk_desc_description'] = 'توصيف قصير لهذه القطعة.';
$_lang['chunk_desc_name'] = 'اسم هذه القطعة. تستطيع الوصول إليه عن طريق الوسم [[$nameOfChunk]].';
$_lang['chunk_code'] = 'كود القطعة (HTML)';
$_lang['chunk_desc'] = 'التوصيف';
$_lang['chunk_delete_confirm'] = 'هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذه القطعة؟';
$_lang['chunk_duplicate_confirm'] = 'هل أنت متأكد أنك تريد تكرار هذه القطعة؟';
$_lang['chunk_err_create'] = 'حصل خطأ أثناء إنشاء قطعة جديدة.';
$_lang['chunk_err_duplicate'] = 'خطأ في تكرار القطعة.';
$_lang['chunk_err_ae'] = 'يوجد مسبقاً قطعة بالاسم "[[name+]]".';
$_lang['chunk_err_invalid_name'] = 'اسم القطعة غير صالح.';
$_lang['chunk_err_locked'] = 'القطعة مقفلة.';
$_lang['chunk_err_remove'] = 'حصل خطأ أثناء محاولة حذف القطعة.';
$_lang['chunk_err_save'] = 'حصل خطأ أثناء حفظ القطعة.';
$_lang['chunk_err_nf'] = 'القطعة غير موجودة!';
$_lang['chunk_err_nfs'] = 'القطعة غير موجودة مع المعرف [[id+]]';
$_lang['chunk_err_ns'] = 'القطعة غير محددة.';
$_lang['chunk_err_ns_name'] = 'الرجاء تحديد الاسم.';
$_lang['chunk_lock'] = 'قفل القطعة لمنع التعديل';
$_lang['chunk_lock_msg'] = 'يجب على المستخدمين الحصول الواصفة edit_locked لكي يستطيعوا تعديل هذه القطعة.';
$_lang['chunk_msg'] = 'هنا تستطيع إضافة/تعديل القطعة. تذكر: القطعة هي فقط عبارة عن كود HTML, لذلك لن يتم معالجة أي كود PHP.';
$_lang['chunk_name'] = 'اسم القطعة';
$_lang['chunk_new'] = 'قطعة جديدة';
$_lang['chunk_properties'] = 'الخصائص الافتراضية';
$_lang['chunk_title'] = 'إنشاء/تعديل قطعة';
$_lang['chunk_untitled'] = 'قطعة غير معنونة';
$_lang['chunks'] = 'قطع';
